Legal · Afiliados
Términos del Programa de Afiliados
Esta traducción se ofrece solo por comodidad. La versión en inglés es la vinculante y prevalece si ambas difieren.
Estos Términos del Programa de Afiliados ("Términos de afiliados") son un contrato entre tú y Prism ("Prism", "nosotros") y regulan tu participación en el programa de afiliados de Prism (el "Programa"). Complementan nuestros Términos del servicio y se incorporan a ellos; si ambos entran en conflicto en un asunto del Programa, prevalecen estos Términos de afiliados. Al inscribirte en el Programa aceptas estos Términos de afiliados. Si no estás de acuerdo, no te inscribas.
- 01
Tasa y base de la comisión
La comisión es un porcentaje del importe efectivamente cobrado a la persona referida por una compra que califica, antes de descontar cualquier comisión ("bruto"). La tasa no es fija. Sube en una escala por niveles según el bruto acumulado que hayas generado personalmente:
- $0 o más: 15%
- $1000 o más: 20%
- $5000 o más: 25%
Superar un umbral se aplica solo hacia adelante: cuando tu volumen acumulado supera un umbral, la tasa más alta se aplica a las comisiones a partir de ese momento. Nunca se aplica de forma retroactiva. Las comisiones que ya ganaste por debajo de un umbral conservan la tasa con la que se generaron.
- 02
Duración
Cada referido genera comisión durante 12 meses desde la fecha en que la persona referida se registra, no desde la fecha de cada compra. Las compras que la persona referida haga después de cerrarse su periodo de 12 meses no generan comisión.
- 03
Atribución
La atribución es de primer contacto: se acredita el primer enlace de afiliado en el que una persona hace clic, y un clic posterior en el enlace de otro afiliado dentro del mismo periodo no cambia esa atribución. Un clic es válido durante 30 días. Si la persona se registra más de 30 días después de hacer clic en tu enlace, el referido no se te atribuye.
La atribución depende del dispositivo. Si alguien hace clic en tu enlace en un dispositivo y se registra en otro dispositivo o navegador sin volver a hacer clic ahí, no tenemos forma de conectar ambos eventos y el referido no se te atribuirá. Es un límite real del seguimiento por enlace, no un error que pensemos corregir, y debes tenerlo en cuenta al estimar tu embudo.
La atribución requiere un registro realmente nuevo en Prism. Tu enlace no genera atribución si la persona ya tiene una cuenta de Prism (incluido un usuario existente que mejora su plan a través de tu enlace) o si otro afiliado ya tiene acreditado ese referido.
- 04
Eventos que califican
La comisión se paga por suscripciones y paquetes de créditos que compre una persona referida durante su periodo de referido. Las compras realizadas en el plan gratuito de Prism no generan nada, porque el plan gratuito no cuesta nada. Generar registros no es lo mismo que generar clientes que pagan, y este Programa paga solo por lo segundo.
- 05
Reembolsos y contracargos
Si se reembolsa o se hace un contracargo de una compra por la que ganaste comisión, revertimos la parte de la comisión que corresponde al importe reembolsado. Un reembolso parcial revierte esa parte de la comisión y nada más; un reembolso total la revierte por completo. Si el reembolso que recibimos no indica cuánto se devolvió, revertimos la comisión completa. La reversión se descuenta de tu saldo y se compensa con comisiones futuras. Si las reversiones superan lo que tienes pendiente, tu saldo puede quedar negativo y las comisiones futuras lo cubrirán antes de sumarse a tu saldo disponible. No te facturamos ni te exigimos de ninguna otra forma que devuelvas dinero por un saldo negativo; solo se recupera de las comisiones que ganes después.
- 06
Periodo de retención
Una comisión no está disponible para retirar de inmediato. Queda en una retención de 30 días después de la compra antes de poder pagarse.
- 07
Pagos
Pagamos el saldo disponible cuando llega a $50. Por debajo de ese mínimo, el saldo se acumula y se paga cuando lo alcanza.
- 08
Restricciones de promoción
Solo puedes promocionar tu enlace de afiliado por medios orgánicos. En ningún momento se permite:
- Pujar por palabras clave con el nombre de la marca
- Sitios de cupones, ofertas y cashback
- Publicidad pagada
El punto inmediatamente anterior solo está permitido con nuestro consentimiento previo por escrito. Pregúntanos antes de lanzar cualquier cosa, dinos dónde se publicará y qué dirá, y te responderemos. La publicidad que lleva el nombre de Prism afecta nuestra reputación ante las plataformas donde se publica, y por eso queremos verla antes. Publicarla sin consentimiento se trata igual que las prohibiciones anteriores.
Podemos suspender tu participación y retener las comisiones que aún no estén disponibles si detectamos que promocionas de una forma que incumple esta sección.
- 09
Autorreferencia
No puedes referirte a ti. Esto significa que: la cuenta referida no debe pertenecerte ni pertenecer a una entidad que poseas o controles; no debes tener con la persona referida una relación comercial previa a la que el referido esté sustituyendo; y no debes canalizar por tu propio enlace una compra que habrías hecho de todos modos. Podemos pedirte que demuestres que un referido es independiente de ti antes de pagar comisión por él, y podemos retener o revertir la comisión de cualquier referido que determinemos que incumple esta sección.
- 10
Suspensión y baja
Puedes dejar de participar en el Programa en cualquier momento. Podemos suspender o dar de baja tu participación si incumples estos Términos de afiliados, los Términos del servicio o la Política de uso aceptable, o si sospechamos razonablemente de fraude.
La suspensión o la baja impide que se generen nuevas comisiones a partir de ese momento. La comisión que ya estaba disponible para pago antes de la suspensión o la baja te sigue correspondiendo, salvo que la suspensión o la baja se deba a fraude, en cuyo caso podemos retenerla o revertirla.
- 11
Cambios en la tasa de comisión
Podemos revisar la escala de tasas de la Sección 1 con aviso previo. Un cambio de tasa se aplica solo a los referidos registrados después de que el cambio entre en vigor. Cada referido que ya se te haya atribuido conserva la escala vigente en el momento de su atribución durante el resto de su periodo de la Sección 2. Un cambio posterior nunca recalcula un referido que ya tienes.
- 12
Impuestos
Eres responsable de determinar y pagar los impuestos que correspondan por las comisiones que ganes. Antes de hacer un pago, podemos pedirte información fiscal (por ejemplo, un formulario fiscal completado) y, si la ley lo exige, que tengas documentación fiscal válida registrada.
- 13
Contacto
Preguntas sobre el Programa o estos Términos de afiliados: team@prism-builder.com.
Preguntas
Si algo no queda claro en este documento, escríbenos a team@prism-builder.com.