Mentions légales · Conditions

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour le 22 juillet 2026

Cette traduction est fournie à titre indicatif. Seule la version anglaise fait foi et prévaut en cas de divergence.

Les présentes Conditions d'utilisation (les "Conditions") constituent un contrat entre vous et Prism ("Prism", "nous") et régissent votre utilisation de la plateforme Prism sur prism-builder.com et des services associés (le "Service"). En utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le Service.

Veuillez également lire notre Politique de confidentialité et notre Politique d'utilisation acceptable, qui font partie de ces Conditions.

  1. 01

    Conditions d'accès

    Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser le Service. En l'utilisant, vous confirmez avoir 18 ans ou plus et la capacité juridique d'accepter ces Conditions. Le Service est destiné aux adultes et n'est pas accessible aux personnes de moins de 18 ans.

  2. 02

    Votre compte

    Vous accédez au Service en vous connectant via Fanvue. Vous êtes responsable de votre compte, de l'activité qui y a lieu et de la sécurité de votre accès. Votre utilisation de Fanvue est régie par les conditions propres à Fanvue ; rien ici ne modifie votre accord avec Fanvue. Vous devez fournir des informations exactes et les tenir à jour.

  3. 03

    Le Service

    Prism vous permet de créer des personnages IA et de générer des images et d'autres médias, de dépenser des crédits pour ces générations, de gérer le contenu que vous créez et, si vous le souhaitez, de le publier ou de le partager et de connecter des canaux tiers. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités au fil du temps.

  4. 04

    Utilisation acceptable

    Vous devez utiliser le Service conformément à notre Politique d'utilisation acceptable. Vous ne devez notamment pas utiliser le Service pour créer ou diffuser du contenu illégal, du contenu sexuel impliquant des mineurs, des images intimes non consenties ou du contenu représentant une personne réelle et identifiable sans les droits et consentements requis. Nous pouvons supprimer du contenu et suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent ces Conditions ou la Politique d'utilisation acceptable.

  5. 05

    Votre contenu et sa propriété

    Vos entrées et résultats. "Votre Contenu" désigne les personnages, prompts, fichiers importés et résultats générés associés à votre compte. Entre vous et Prism, vous conservez les droits que vous détenez sur Votre Contenu. Vous êtes responsable de Votre Contenu et de disposer des droits nécessaires pour le créer et l'utiliser, y compris les droits sur tout ce que vous importez.

    Licence qui nous est accordée. Vous accordez à Prism une licence mondiale et non exclusive pour héberger, stocker, traiter, transmettre, afficher et créer des copies techniques de Votre Contenu dans le seul but d'exploiter, de sécuriser et d'améliorer le Service et de vous fournir les fonctionnalités que vous utilisez (y compris l'envoi des entrées aux fournisseurs d'IA qui génèrent votre contenu et l'affichage du contenu que vous choisissez de publier ou de partager). Cette licence prend fin lorsque vous supprimez le contenu ou fermez votre compte, à l'exception des copies conservées comme décrit dans la Politique de confidentialité ou exigées par la loi, et du contenu que vous avez rendu public et que d'autres ont pu enregistrer.

    Résultats générés par l'IA. Les résultats sont produits par des modèles d'IA à partir de vos entrées. En raison du fonctionnement des modèles génératifs, les résultats peuvent ressembler à ceux produits pour d'autres utilisateurs, ne pas être uniques et ne pas pouvoir bénéficier de certaines protections de propriété intellectuelle. Il vous appartient de vérifier les résultats avant de les utiliser, de les publier ou de les diffuser. Entre vous et Prism, et dans toute la mesure permise par la loi, vous êtes propriétaire des résultats que vous générez et pouvez les utiliser pour votre contenu de créateur.

    Entraînement et amélioration. Nous utilisons certains prompts et images pour entraîner et améliorer le Service (par exemple en les ajoutant à notre base de recherche/vectorielle afin que les résultats s'améliorent avec le temps). Avant toute utilisation de ce type, nous supprimons les attributs physiques et identifiants, de sorte que les données utilisées pour l'amélioration sont désidentifiées.

  6. 06

    Publication et partage

    Si vous publiez du contenu dans Explore ou créez un lien de partage, vous nous autorisez à afficher ce contenu aux autres utilisateurs (Explore) ou à toute personne disposant du lien (pages partagées), attribué à votre personnage IA et jamais à votre identité personnelle. Vous pouvez dépublier le contenu à tout moment, mais des copies peuvent subsister là où d'autres l'ont déjà enregistré ou mis en cache. Ne publiez ni ne partagez du contenu que vous n'avez pas le droit de diffuser.

    Lorsque vous publiez dans Explore, d'autres utilisateurs peuvent voir votre contenu et copier son prompt pour l'utiliser avec leurs propres personnages. Pensez-y avant de publier : une fois un prompt publié, vous ne devez pas vous attendre à conserver un droit exclusif face à sa réutilisation par d'autres. Ne publiez que du contenu et des prompts que vous acceptez de voir consultés et réutilisés par d'autres.

  7. 07

    Crédits et facturation

    Crédits. Les générations et certaines fonctionnalités se paient en crédits. Les crédits s'achètent via Fanvue, soit par un abonnement Fanvue, soit par des liens de paiement Fanvue ponctuels.

    Utilisation des crédits. Les crédits sont consommés lorsque vous lancez des générations et utilisez des fonctionnalités payantes. Certaines générations réservent un montant estimé, puis sont réglées au coût réel, la différence étant libérée. Les prix et les coûts en crédits peuvent changer ; nous mettons les tarifs en vigueur à disposition dans le Service.

    Remboursements. Les remboursements sont gérés par Fanvue, conformément à sa procédure de remboursement. Pour toute question sur un remboursement, écrivez-nous à support@prism-builder.com.

    Taxes. Les taxes sont gérées par Fanvue dans le cadre de l'abonnement ou du paiement.

  8. 08

    Services tiers

    Le Service intègre des fournisseurs tiers (par exemple des fournisseurs de modèles d'IA et des canaux connectés tels que Telegram, Discord et Google Drive). Votre utilisation de ces intégrations peut aussi être soumise aux conditions du tiers concerné, et nous ne sommes pas responsables des services tiers. Consultez la Politique de confidentialité pour savoir comment les données sont partagées avec les fournisseurs.

  9. 09

    Confidentialité et données

    La manière dont nous collectons, utilisons et partageons vos données personnelles, y compris les cookies, l'analyse produit et le choix Accepter/Refuser que vous contrôlez pour l'analyse, est décrite dans notre Politique de confidentialité, qui fait partie de ces Conditions. En utilisant le Service, vous acceptez le traitement de vos données qui y est décrit.

  10. 10

    Disponibilité du Service

    Nous nous efforçons de maintenir le Service disponible, mais ne garantissons pas qu'il fonctionnera sans interruption ni erreur. Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter toute partie du Service, et procéder à des opérations de maintenance, à tout moment. Certaines fonctionnalités peuvent être proposées en bêta et être modifiées ou retirées.

    Pour être clair : vous payez des crédits, que vous consommez en générations et en fonctionnalités, et non le Service lui-même ni un quelconque niveau de disponibilité garanti. Nous n'offrons aucune garantie de disponibilité ni de niveau de service pour un usage standard. Les engagements de niveau de service (SLA) ne s'appliquent qu'à certains utilisateurs disposant d'un forfait entreprise, s'ils ont été convenus séparément par écrit.

  11. 11

    Suspension et résiliation

    Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et demander la fermeture de votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez ces Conditions ou la Politique d'utilisation acceptable, si la loi l'exige, ou pour protéger le Service ou d'autres utilisateurs. À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service prend fin ; les clauses qui, par nature, doivent survivre (notamment la licence sur les copies conservées, les exclusions de garantie, la limitation de responsabilité et l'indemnisation) restent en vigueur. Les crédits non utilisés ne sont pas remboursables à la résiliation, sauf lorsque la loi l'exige ou dans le cadre de la procédure de remboursement de Fanvue.

  12. 12

    Exclusion de garanties

    Le Service ainsi que l'ensemble des contenus et résultats sont fournis "en l'état" et "selon disponibilité", sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, notamment d'adéquation à un usage particulier, d'exactitude et d'absence de contrefaçon, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que les résultats seront exacts, appropriés, uniques ou adaptés à un usage quelconque, et vous êtes responsable de la manière dont vous les utilisez.

  13. 13

    Limitation de responsabilité

    Dans toute la mesure permise par la loi, Prism ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou exemplaires, ni des pertes de bénéfices, de revenus, de données ou de clientèle. Notre responsabilité totale découlant du Service ou s'y rapportant ne dépassera pas le montant total que vous avez payé pour des crédits Prism au cours des 12 mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation. Rien dans ces Conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue par la loi.

  14. 14

    Indemnisation

    Vous acceptez d'indemniser et de garantir Prism contre les réclamations, dommages et frais (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de Votre Contenu ou de votre violation de ces Conditions ou de la Politique d'utilisation acceptable, dans la mesure permise par la loi.

  15. 15

    Modifications de ces Conditions

    Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous publierons la version mise à jour, modifierons la date de "Dernière mise à jour" et donnerons un avis supplémentaire en cas de modification importante lorsque cela est requis. Continuer à utiliser le Service après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.

  16. 16

    Droit applicable et litiges

    Ces Conditions sont régies par le droit de l'Angleterre et du pays de Galles, et les tribunaux d'Angleterre et du pays de Galles ont une compétence exclusive, sous réserve des protections impératives des consommateurs applicables dans votre pays de résidence.

  17. 17

    Contact

    E-mail : support@prism-builder.com.

Questions

Si quelque chose n'est pas clair dans ce document, contactez-nous à team@prism-builder.com.